Bevor Sie die Waage verwenden, lesen Sie bitte die folgenden Sicherheitshinweise:
Villeroy & Boch – Bad & Wellness
Service-Hotline (D): 0800 123 4567
E-Mail: service@villeroy-boch.com
Ersatzteilbestellung: über Fachhandel oder Hersteller-Webshop.
Letzte Aktualisierung: April 2026
Technische Änderungen vorbehalten.
Tipp: Bewahren Sie diese Anleitung zusammen mit Ihrer Kaufquittung auf – Garantieansprüche (i. d. R. 2 Jahre) werden nur mit Beleg geprüft.
The Villeroy & Boch DH 252G is a digital body analyzer scale designed to track weight and detailed body composition metrics. Key Features & Capabilities
Comprehensive Metrics: Measures weight, body fat percentage, body water percentage, muscle mass, bone mass, and Body Mass Index (BMI).
User Memory: Features storage for up to 10 unique user profiles, allowing multiple people to save and recall their historical data.
Design: Typically features a sleek, tempered glass platform with a large, easy-to-read LCD display. bedienungsanleitung personenwaage villeroy amp boch dh252g
Technical Specs: Operates on four AAA batteries and measures approximately 19 x 26 x 2.2 cm. Initial Setup & Use
Preparation: Place the scale on a hard, flat surface (avoid carpets for accuracy).
Activation: To turn it on, tap firmly with your foot on the right lower corner of the glass surface until the display shows "888" and then "0.0 kg".
Unit Selection: Use the switch on the back to toggle between kilograms (kg) and pounds/stones (lb/st). Profile Setup: Press the SET button to enter profile mode. Choose a user number (1–10) and confirm by pressing SET.
Input your gender, age (10–99 years), and height (100–220 cm) using the arrow buttons, confirming each step with SET.
Conducting an Analysis: To get body composition data (fat/water/muscle), you must step on the scale barefoot so the electrodes can make contact with your skin. Common Error Codes & Care "Lo": The batteries are low and need replacement.
"0-LD" or "Err": The scale is overloaded (exceeding its weight capacity). Bevor Sie die Waage verwenden, lesen Sie bitte
"Err2": Indicates a body fat measurement error, often caused by poor foot contact or impedance issues.
Maintenance: Clean with a soft, damp cloth. Avoid submerging the unit in water or using harsh chemical cleaners.
Official digital manuals are often hosted on the Villeroy & Boch Service Portal, though older models like the DH 252G may require reaching out to their customer support if not listed. Villeroy-boch-dh-252g-bedienungs
Sie suchen das offizielle Original-Handbuch als PDF? Da Villeroy & Boch die Produktion von Waagen eingestellt hat (Fokus liegt wieder auf Keramik), ist die Bedienungsanleitung oft nicht mehr auf der Herstellerseite verfügbar.
Alternativ:
If you have lost the physical manual, here are the standard operating instructions for the DH252G series:
1. Battery Installation:
2. Units Switch (kg / lb / st):
3. Weighing Procedure:
4. Troubleshooting Common Errors:
Problem: Die Waage zeigt unterschiedliche Werte an. Lösung: Das ist normal, wenn Sie sich auf der Waage bewegen. Stellen Sie sich immer genau gleich hin (Fersen an der Kante, aufrecht). Wiegen Sie sich am besten immer zur gleichen Tageszeit (morgens nach dem Toilettengang).
Problem: Die Waage schaltet sich nicht ein.** Lösung:
Problem: Die Anzeige ist schwach oder dunkel.** Lösung: Wechseln Sie die Batterien. Die Hintergrundbeleuchtung verbraucht viel Energie.