Solution: Use VLC’s sync adjustment.
If you stream your media library:
Use video players with built-in subtitle search: download subtitles for prison break season 1 full
For typical playback, .srt is recommended. Solution: Use VLC’s sync adjustment