top of page

Fylm Immoral Tales 1973 Mtrjm Kaml May Syma May Syma 1 Top

Immoral Tales is a French-Polish anthology film that pushed the boundaries of erotic cinema. Unlike mainstream pornography, Borowczyk’s work is known for its painterly visuals, literary references, and transgressive themes blending sexuality, religion, history, and violence.

The film was shot in 1973 but had a limited release in 1974 due to censorship issues. It consists of four independent stories:

Because the original search implies difficulty finding a working, translated copy, here are legitimate platforms where Immoral Tales is available with multiple subtitles (including Arabic, English, French):

Note on “MyCima”: While third-party streaming sites may host the film, many are unlicensed and may be removed or have low-quality translations. For a “top” fully translated experience, official services are recommended.

As of 2026, most “My Cima” mirrors have been blocked in several MENA countries due to copyright enforcement. However, VPN usage persists. For academics and curious viewers, I recommend: fylm immoral tales 1973 mtrjm kaml may syma may syma 1 top

The phrase “may syma may syma 1 top” likely points to a now-defunct file locker. Instead, search for “Immoral Tales 1973 Arabic subtitles srt” and pair it with a legal digital copy using VLC player.


Unlike conventional pornography, Borowczyk’s camera lingers on textures: velvet, marble, skin, water, blood. The sound design is minimal—waves, breathing, church bells. Dialogue is often philosophical, quoting Sade or Erasmus. This is sensuality as Still Life painting.

Key scenes to watch (if you find a “full” version):

These images have been sampled in music videos (e.g., Siouxsie and the Banshees) and homage films. The “immoral” lesson is that desire is neither good nor evil—it simply is. Immoral Tales is a French-Polish anthology film that


Immoral Tales was originally rated X in many countries, and in the UK, it was banned outright in 1977. The combination of explicit sex (unsimulated in some tableaux) with high-art aesthetics confused censors. Today, it’s recognized as a landmark of erotic art cinema, influencing directors like Catherine Breillat and Gaspar Noé.

If “mtrjm kaml” refers to an actress or collaborator, the closest is Michele (perhaps Michèle d’Auriac?), but Borowczyk’s Immoral Tales features Paloma Picasso (daughter of Pablo) as Erzsébet Báthory, and Florence Bellamy as Thérèse. “Kaml” might be a misspelling of “Kamil” or “Kamila” – there is a Polish actress Kamila Sammler, but she isn’t in this film. “Syma may syma” could be a doubling of “cinema” (si-ma) or a reference to “syma” as in “symbol.” Alternatively, it might refer to Sy Ma (a name misremembered) or a typo for “Sima” (a common female name in Eastern Europe).

Given the film’s anthology nature, it’s possible you’re recalling a specific scene or a different film entirely (e.g., The Beast (1975), also by Borowczyk, which shares themes). If “syma” means “symbol,” then indeed each tale uses symbolic objects—the tide, the confessional grille, the blood bath, the papal ring—as fetishistic anchors.

If you’ve stumbled upon the search phrase "fylm immoral tales 1973 mtrjm kaml may syma may syma 1 top", you’re likely looking for the cult classic Immoral Tales (Contes immoraux) from 1973, directed by Walerian Borowczyk. The additional words translate roughly to “movie Immoral Tales 1973 fully translated/available on MyCima – top quality” (MyCima being a popular Arabic streaming platform). Note on “MyCima” : While third-party streaming sites

This article provides everything you need: the film’s historical context, a breakdown of its four erotic episodes, its legacy, and guidance on finding a fully translated version legally.

Immoral Tales remains a unique artifact of 1970s European art cinema: too explicit for mainstream, too intellectual for porn. Its “immorality” lies not in the acts shown but in its insistence that desire defies ethical categories. Borowczyk treats his characters with a cool, painterly detachment, forcing viewers to confront their own hypocrisies. Whether you find it sublime or repulsive, it’s a film that refuses to be forgotten.


If you can clarify the terms “mtrjm kaml” and “syma may syma,” I’d be happy to refine this analysis further. They may refer to actors, alternate titles, or even a specific sequel or episode number (e.g., “syma 1 top” could be a streaming platform code). Let me know!


bottom of page