Skip To Main Content

La Biblia Version Reina Valera 1960 Amen Amen Descargar Free • Updated & Certified

The double “Amen” (e.g., “De cierto, de cierto os digo” – John 3:3) is translated in RV60 as “De cierto, de cierto” or sometimes literally as “Amén, amén” in more literal versions. The RV60 follows the traditional Spanish rendering:

“De cierto, de cierto te digo, que el que no naciere de nuevo, no puede ver el reino de Dios.” (Juan 3:3) la biblia version reina valera 1960 amen amen descargar free

Scholarly observation: The Hebrew ’amen (truth, certainty) appears doubled only in John’s Gospel in the Greek NT (ἀμὴν ἀμὴν). Spanish Protestant Bibles (RV60, RV1909) translate it as “De cierto” rather than a transliterated “Amén, amén” to avoid confusion with the closing liturgical “Amén.” The double “Amen” (e

Source for citation:

Molina, M. (2015). El uso de la partícula 'amén' en el Nuevo Testamento y su traducción al español en las versiones Reina-Valera. Revista Bíblica Hispanoamericana, 8(2), 45–62. “De cierto, de cierto te digo, que el


If you prefer reading on a larger screen, the app is primarily mobile-first. However, you can download it on a PC for free using an Android emulator like BlueStacks or NoxPlayer:

Para la búsqueda específica "amen amen descargar free", algunos sitios han nombrado sus archivos con esa frase para atraer tráfico. Una opción altamente recomendada es:

The double “Amen” (e.g., “De cierto, de cierto os digo” – John 3:3) is translated in RV60 as “De cierto, de cierto” or sometimes literally as “Amén, amén” in more literal versions. The RV60 follows the traditional Spanish rendering:

“De cierto, de cierto te digo, que el que no naciere de nuevo, no puede ver el reino de Dios.” (Juan 3:3)

Scholarly observation: The Hebrew ’amen (truth, certainty) appears doubled only in John’s Gospel in the Greek NT (ἀμὴν ἀμὴν). Spanish Protestant Bibles (RV60, RV1909) translate it as “De cierto” rather than a transliterated “Amén, amén” to avoid confusion with the closing liturgical “Amén.”

Source for citation:

Molina, M. (2015). El uso de la partícula 'amén' en el Nuevo Testamento y su traducción al español en las versiones Reina-Valera. Revista Bíblica Hispanoamericana, 8(2), 45–62.


If you prefer reading on a larger screen, the app is primarily mobile-first. However, you can download it on a PC for free using an Android emulator like BlueStacks or NoxPlayer:

Para la búsqueda específica "amen amen descargar free", algunos sitios han nombrado sus archivos con esa frase para atraer tráfico. Una opción altamente recomendada es: