Bez sumnje, uloga koja je otela show je ljenivac Sid. Glas mu je posudio Dražen Čuček, koji je ovom liku podario glas koji je postao ikoničan. Čuček je Sida osmislio kao "zakuhanog", nespretnog i vječito gladnog lika kojemu je teško odoljeti. Njegova interpretacija, posebice u scenama traženja "velikog žira" ili vožnje na sanjkama, ostala je upamćena po izuzetnoj komičnoj energiji. Mnogi obožavatelji smatraju da je baš Sid nosio cijelu sinkronizaciju na svojim leđima.
Prije nego što nabrojimo glumce, podsjetimo se radnje: Ledo doba prati skupinu neskladnih životinja koje putuju kroz prethistorijsku zimu kako bi vratile ljudsku bebu njenom plemenu. Glavni likovi su: ledeno doba 1 sinkronizirano na hrvatski glasovi
Upravo je hrvatska sinkronizacija uspjela savršeno prenijeti sve nijanse likova – od Sidovog komičnog brbljanja do Mannyjeve surove, ali brižne osobnosti. Bez sumnje, uloga koja je otela show je ljenivac Sid
Dvadeset godina kasnije, generacije koje su prvi put gledale Ledenog doba u kinima sada ga puštaju svojoj djeci. Rečenice poput "Pa što si ti, neka vrsta... pravde?" ili "Ne pada sni!" citiraju se na društvenim mrežama, u bircuzima i među prijateljima. Dvadeset godina kasnije, generacije koje su prvi put
Ledenog doba 1 sinkronizirano na hrvatski glasovi nije samo film – to je dokaz da mala zemlja poput Hrvatske može napraviti sinkronizaciju koja nadmašuje original. Glasovi Navojeca, Čučka i Jakira postali su besmrtni, a Scrat i dalje juri svoj žir, ne sluteći da je generacijama Hrvata upravo ta potjera najsmješnija stvar na svijetu.
Jeste li znali da je u planu bila i sinkronizacija četvrtog dijela s istim glumačkim postavama, ali je zbog rasporeda otpala? Pišite nam u komentarima koja vam je najdraža scena iz hrvatske verzije Ledenog doba!