Ce qui élève Les Couloirs du Temps au rang de culte, c’est la dynamique de trio :

Le moment de grâce absolu reste le dîner de famille où Xerxes découvre le champagne. Franck Dubosc arrive à faire rire juste avec ses yeux qui s’illuminent et son "Ah, c’est pétillant ! C’est comme mon dattier, mais en mieux !"

Les Visiteurs 2 n’atteint pas toujours la finesse du premier volet, mais il compense par une profusion de gags et un tempo soutenu. Xerxes, petit élément du décor, témoigne du parti-pris du film : privilégier l’effet immédiat à la profondeur. Pour le spectateur nostalgique, ces clins d’œil et ces personnages secondaires constituent le charme brut du spectacle.

On the surface, Xerxes (played with gleeful mania by actor and comedian Jean Reno’s real-life best friend, Christian Clavier, in a dual role – wait, correction: Xerxes is actually played by Franck-Olivier Bonnet? No, let's be accurate. The role of Jacquouille’s descendant, Godefroy’s squire, is still Christian Clavier. Xerxes is the name Jacquouille takes later? No—The Corridors of Time introduces a new, separate chaotic element.)

Actually, to clarify for those unfamiliar: In Les Visiteurs 2, Jacquouille la Fripouille (Christian Clavier) remains in the present (1990s) at the end of the first film. The sequel introduces a new secondary antagonist: Xerxes, a 1793 revolutionary who has stolen a time-corridor crystal. He is a brutal, unhinged, and oddly eloquent peasant-rebel who believes the nobility must be destroyed. He is not a descendant or a relative—he is a pure anarchic force from the French Revolution’s Reign of Terror.

| Character | Era | Interaction with Godefroy | |-----------|-----|---------------------------| | Jacquouille | Middle Ages | Servant, time-travel companion | | Béatrice | Middle Ages | Love interest | | Le Père Supérieur | Middle Ages | Sends them on a mission | | Xérès | Roman Gaul | Brief antagonist (comic) | | Godefroy’s descendant (1990s) | Present | Confused doppelgänger |