Longman Communication 3000 Words In Excel May 2026

Translators working on materials for English learners can use the Excel file to check if their target text relies heavily on low-frequency vocabulary. By running a simple count of how many words in a source text fall into S1 vs. S3, they can estimate how accessible the translation will be to a non-native audience.

You can find these words printed in the back of a Longman dictionary. You can find them on a website. So why go through the trouble of putting them into a spreadsheet?

Because Excel is a dynamic learning engine, whereas a paper list is a static tomb. Longman Communication 3000 Words In Excel

Here is why the Longman Communication 3000 words in Excel is the superior format:

Indicates how common the word is in spoken English: Translators working on materials for English learners can

If you own the Longman Dictionary of Contemporary English (paperback or CD-ROM), you can manually copy the 3000 headwords into Excel. Time-consuming, but 100% legal.

In Excel, you can instantly filter for:

You can use Excel Pivot Tables to generate statistics on the distribution of parts of speech or frequency bands.