Language lessons across the UK & Ireland

Call us! 0203 650 19 50 / +353 (0) 1 440 3978

Reports on titles like this usually focus on the "Grind" vs. "Story" ratio.

| Character | Role / Focus | |-----------|---------------| | MC (you) | Agency operative | | Alex | Partner / romantic path | | Morgan | Mysterious, optional LI | | Casey | Tech support / friend route | | Vega | Antagonist / seduction angle |


Overview
This update continues the branching narrative-driven adult visual novel, expanding Episode 3 with new character arcs, higher production values, and deeper player agency. v0.9.7 serves as a major content patch before the full Episode 3 release.


Studio Kami listened to feedback about the confusing save system in Ep. 2. Version 0.9.7 introduces:

The version number is the most critical part of your report.

In the crowded landscape of adult visual novels, standing out requires more than just high-quality renders. It demands a gripping story, complex character dynamics, and a development team that listens to its audience. Enter Studio Kami, the indie powerhouse that has been steadily building a cult following with their spy-thriller series, The Agency.

With the recent rollout of Episode 3 (v0.9.7) , the studio has not only raised the bar for their own work but has set a new standard for the genre. This latest update is massive, and fans of slow-burn romance, political intrigue, and high-stakes decision-making are eating it up.

Here is everything you need to know about The Agency -Ep. 3 v0.9.7- .

The jump to version 0.9.7 signifies that Episode 3 is nearing completion (with 1.0 being the final polish). Here is the breakdown of the update released by Studio Kami in late 2024/early 2025.

1. Expanded Main Story (Episode 3 Continuation)

2. New Romantic / Intimate Scenes

  • All scenes include toggleable UI, subtitles, and lighting variants (day/night based on mission state).
  • 3. Dialogue & Branching Improvements

    4. Visual & Audio Upgrades

    5. Quality of Life

    6. Technical